【News】シティ・アーカイブ・レコード・デパートメント(市立公文書記録局）事務所の設立、第二読会にて可決
ダバオ市議会は、人事・行政改革委員会を担当するMaria Cherry Ann Bonguyan議員により提出された市立公文書記録局（以下、CARD）の設立について可決した。 提出 …
ローカル
【News】国税局、今年の税収目標を204億ペソに設定
国税局（BIR)リージョン11は2018年の税収目標について、2017年の目標であった181億ペソから、13%増の204億ペソに設定したことを明らかにした。 リージョン11担当のN …
【News】ダバオ市議会、DCPOの規模拡大を支持
ダバオ市議会は、経済の発展と人口増加に伴い、市の安全管理の改善のため、ダバオ市警察（以下、DCPO）の規模の拡大を、国家警察委員会（以下、NAPOLCOM）とフィリピン国家警察（以 …
【News】多くの外国人観光客がカダヤワンヴィレッジを訪れる
200人以上のカナダ人とフィリピン系カナダ人のブロガー達が今週、カダヤワンヴィレッジ（Kadayawan Village）を訪れる。市観光事業局（以下、CTOO）、地域密着エコ文化 …
【News】ダバオ市、テロ対策訓練を準備
ダバオ市政府は、先週ダバオ市警察署(DCPO)が発表した「Operation Southern Storm」というテロ対策訓練の実行に関して、182のバランガイ関係者へ協力を促した …
【News】社会福祉開発省、児童を対象とする約13万人分の給食プログラムを予定
数年前より社会福祉開発省（以下、DSWD)は、子どもたちの栄養失調問題を解決するため、地方自治体と協同し定期的に補助給食プログラム（SFP）を実施している。 今回で7回目となる同プ …
【News】保健省、麻疹の予防接種に向けてスタッフを追加配置
ダバオ地方を担当する保健省（DOH）リージョン11は、児童を対象とした麻疹予防接種を迅速に行うため、ダバオ市の医療センターに配置するスタッフの数を2月まで増員することを決定した。 …
【News】ダバオ市内のコーヒーショップ、税金滞納のため一時閉鎖
国税局11地域（以下、BIR11）は、税金を滞納している、ダバオ市内にあるコーヒーショップの一時閉鎖を命じた。1月30日（火）の午前9時、BIR11の担当者が、F. Torresス …
【News】戒厳令延長も、市内ホテルの売上は好調
ミンダナオ島内で戒厳令が発令された直後、ダバオ市を訪れる観光客などの減少の煽りを受け、市内のホテルでは売上が顕著に減少した。しかしここにきて、同市内のホテルが息を吹き返している。 …
【News】タグム市合唱団、神戸でのコンクールで金賞を受賞
神戸市で開催され、日本、ポーランド、ロシア、タイ、インドネシア、中国、韓国、そしてフィリピンなどから合唱団が集まった、「Sing N’ Pray Kobe」にて、ダバオ …
