ダバオ市議会は12月14日、社会保障制度（以下、SSS）が提供している保険に地方政府の契約社員および請負労働者を含めるため、市政府とSSSとの間で覚書の締結を認可する条例が認めれた。
覚書草案に基づき、SSSおよび市議会は社会保障法に基づいて、市政の契約社員および請負労働者の加入をサポートすることに同意した。
今回拡大されたSSSのプログラムでは、同機構が提供する保険（障害、疾病、妊娠出産、老後、死亡およびその他の不慮の事態）の対象に、官職保険制度（GSIS）に含まれてない政府内の契約社員および請負労働者も加えるというものだ。
なお、SSSへの加入は矯正ではなく対象者が任意に行い、毎月の納金は対象者の給与から自動的に控除される仕組みとなっている。1人でも多くの対象者に、正しくSSSを理解してもらうため、同機構は対象者に対しSSS加入の重要性や、登録後に与えられる恩恵についてのセミナーを無料で行う予定だ。
Thank you for your continued support of Davao’s portal site “Davaotchi”. “Davaotchi” is an information portal about Davao that has been running for about seven and a half years since September 2016 with the aim of conveying the charms of Davao to Japanese people in Japanese and making them more aware of Davao. Thanks to everyone’s support, we have gained a certain amount of recognition, such as being featured in a magazine, and many people have started to hear the term “Dabaotchi”. On the other hand, we have prioritized the mission of conveying the charms of Davao to as many Japanese people as possible, so there is almost no profitability, and we have allocated the profits generated from other businesses to the site management, but we have no plans for the future. As a result of careful consideration of scalability and development, Davaotchi has decided to recruit supporters who can support Davaotchi in order to better manage the site. We considered charging for the site or introducing a subscription plan, but we wanted to deliver information about Davao to as many people as possible, so we decided to simply ask for support from Davaochi fans first. You can support us using PayPal or credit card (debit card) below. We look forward to your cooperation. See more news articles
For visas, rental cars, interpretation and translation | Japanese travel agency in Davao
