【News】カダヤワン祭2021 プログラムを紹介

新型コロナウイルス感染の影響で2021年もオンラインで開催されるカダヤワン祭は、今週20日(金)~22日(日)に開催される。今回はスケジュール等をお伝えしていきたい。大雨や新型コロナウイルスでなかなか外出できない日々だが、自宅からぜひカダヤワン祭を楽しんでもらいたい。

カダヤワン祭に参加するには、公式Facebookページをフォローしておくとよいだろう。その時刻になると、Facebookページのライブストリーミングで観ることができる。

Madayaw Dabaw! Ania na ang schedule of events sa Digital Celebration sa ika-36th Kadayawan sa Davao! Ayaw kalimot sa…

Kadayawan sa Davaoさんの投稿 2021年8月9日月曜日

◆8月20日(金)

・午後6時 オープニングセレモニー

・午後9時 民謡作品コンテスト/Tunog Kadayawan

TUNOG KADAYAWAN premieres on August 20, 2021 * 8PM

TUNOG KADAYAWAN premieres on August 20, 2021 * 8PM 💚 Dabawenyos, ayaw kalimot sa pag LIKE or FOLLOW sa atong official facebook page – Kadayawan sa Davao – aron ma update ka sa mga online kalingawan sa pagsaulog sa ika-36th Kadayawan sa Davao. ONE BEAT. ONE CULTURE. DabaONEnyo. #KadayawanSaDavao2021

Kadayawan sa Davaoさんの投稿 2021年8月15日日曜日

民族楽器の演奏や民謡が、きらびやかなステージで披露される。ダバオの歌や楽器の雰囲気を味わってほしい。

◆8月21日(土)

・午後4時 民族の紹介/Tribu Kadayawan

ダバオに住む11の民族についての紹介がおこなわれる。カダヤワン祭に関わる民族についての理解を深めることができるだろう。

・午後9時 民族ダンスコンテスト/Sayaw Kadayawan

SAYAW KADAYAWAN premieres on Kadayawan sa Davao FB Page on August 21, 2021* 8PM

SAYAW KADAYAWAN premieres on August 21, 2021 * 8PM 💚 Dabawenyos, ayaw kalimot sa pag LIKE or FOLLOW sa atong official facebook page – Kadayawan sa Davao – aron ma update ka sa mga online kalingawan sa pagsaulog sa ika-36th Kadayawan sa Davao. ONE BEAT. ONE CULTURE. DabaONEnyo. #KadayawanSaDavao2021

Kadayawan sa Davaoさんの投稿 2021年8月14日土曜日

光を駆使して、美しいショーがおこなわれるようだ。さまざまな民族のダンスにも注目したい。

・午後10時 お祝いのコンサート/Pahalipay

カダヤワン祭を記念したコンサートがおこなわれる。どのような演目になるか注目したい。

◆8月22日(日)

・午前11時 民族の紹介/Tribu Kadayawan

21日(土)の民族紹介プログラムの続き。

・午後6時 民族ダンスパレード/Indak indak sa Kadayawan

Indak-Indak sa Kadayawan premieres August 22, 2021 * 5PM

INDAK-INDAK SA KADAYAWAN premieres on August 22, 2021 * 5PM 💚 Dabawenyos, ayaw kalimot sa pag LIKE or FOLLOW sa atong official facebook page – Kadayawan sa Davao – aron ma update ka sa mga online kalingawan sa pagsaulog sa ika-36th Kadayawan sa Davao. ONE BEAT. ONE CULTURE. DabaONEnyo. #KadayawanSaDavao2021

Kadayawan sa Davaoさんの投稿 2021年8月15日日曜日

オンライン開催の2021年は、パレードとは異なる方法のようだ。どのような演出になるか注目したい。

・午後9時 ファッションショー/Habi Kadayawan

HABI KADAYAWAN premieres on August 22, 2021 * 8PM

HABI KADAYAWAN premieres on August 22, 2021 * 8PM 💚 Dabawenyos, ayaw kalimot sa pag LIKE or FOLLOW sa atong official facebook page – Kadayawan sa Davao – aron ma update ka sa mga online kalingawan sa pagsaulog sa ika-36th Kadayawan sa Davao. ONE BEAT. ONE CULTURE. DabaONEnyo. #KadayawanSaDavao2021

Kadayawan sa Davaoさんの投稿 2021年8月16日月曜日

民族独自の布地を使ったドレスなどを着たモデルさんがたくさん登場するようだ。ダバオ独自の洗練されたファッションを見ることができるだろう。

・午後10時 お祝いのコンサート/Pahalipay

カダヤワン祭最後のプログラムである。どのような演出になるか、ぜひ当日に確認してほしい。

※上記の日時は、すべて日本時間での表記です。

オンライン開催となるカダヤワン祭のイメージは掴めただろうか?以前のような五感で楽しむことはできないかもしれないが、どこにいても参加できるのがオンラインの魅力だ。ぜひカダヤワン祭に自宅から参加して、ダバオを感じてほしい。